• 海外生存口语班
  • 雅思口语实战班
  • 北雅浸泡式私塾
  • 1
  • 2
  • 3
郑州雅思培训 > 博客精选 >> 趣味英语口语(winnie老师)

趣味英语口语(winnie老师)

日期:2009-4-24 15:27:31 人气: 标签:
趣味英语口语
 
英语学习很枯燥很boring,这是Roy,一个意志十分坚定的孩子,在考完了第四次雅思,很痛苦的肺腑之言。学习英语真的有那么无趣吗?其实,世界上并不缺少美,而是缺少发现美的眼睛。处处留心皆学问,这是很小的时候老师就教给大家的吧!跟大家一起分享一些有趣的英语口语,同时也让Roy同学放松一下继续备战即将到来的第五次吧。
 
1.      It is raining cats and dogs. (天上正在下猫和狗)
 
天上怎么可能下这么可爱的宠物啊?如果是这样的话,喜欢Pets的人就会乐晕了。猫和狗是不是我日常生活中最常见的吗,由此可见数量之多。结合本句话意思就显而易见了。It is raining heavily(大雨倾盆)
 
2.      Every dog has it’s lucky day. (每只狗都有自己幸运的一天)
 
由此可见西方人是多么的喜欢狗狗,其实我们很多人也喜欢养只牧羊犬,吉娃娃。从古至今狗一直被视为忠诚(Loyalty)的象征, 推而广之就是说人的了,很简单的一句话:凡人皆有得益日。所以以后请大家不要再把Love me, love my dog 翻译成爱我就爱我的狗,不就是爱屋及乌吗?
 
3.      He eats like a bird. (他吃得像只鸟)
 
其实说英语国家的人们都是很幽默的,可以想象一下你跟小鸟吃的一样,什么意思啊?食量十分的小就吃几颗米,所以下次碰到很瘦的人就像北雅表哥Josh的话就可以问他:Do you eat like a bird?
 
4.      Marry has ants in her pants. (Marry 的裤子里面有蚂蚁)
 
如果按照字面翻译的话就没什么意思了,蚂蚁爬到裤子的事情很稀少啊。如果真是裤子里有蚂蚁会是什么样子那?有人会说赶快把裤子脱掉,这句话形象的描述了,一个人十分的焦急坐立不安。
 
5.      You are such a snake in the grass. (你真草丛的一条蛇)
 
蛇的行走速度本来就很快而且又是在草丛中,你能不能看清楚蛇的庐山真面目?用来形容一个人的话,就是一个不值得信任的人了,所以用此话一定要谨慎哦!
 
6.      She is a social butterfly. (她是一只社会的蝴蝶)
 
明显存在句意不通顺。思考一下到底是什么意思?Butterfly 很漂亮的大家都很喜欢,social 除了社会的,还有爱交际的,社交的意思,如果对于女孩子来说是一只善于交际的美丽的蝴蝶,言外之意就是交际花了。
 
以上几句比较常见又比较有意思的句子仅供大家参考一下外国人说话的幽默风趣又不失形象,由此可见不仅仅是中国人说话拐弯抹角。可能就会有学生说老师在雅思口语考试中我可不可以用这样的句子,或者说是一些俚语和谚语,建议同学们不要故作深沉,摆弄自己的语言功底是多么的深厚,文化的底蕴是多么的渊博,没有必要的。有时候会弄巧成拙,会弄笑话的,由此失误造成成绩的下滑是很不明智的。在口语考试中,你只需要把考官的问题回答的很完整,很有调理,没有什么明显的语法错误,如He/She不分了,三单忘记加S,更甚者叙述过去的事情不用动词的过去式,主谓出现了明显的不一致。三个部分说的都很流畅,6分是很容易到手的。
虽然雅思的口语考试短短的十几分钟,但是真的是没什么捷径可走的。除了关注以往的考题和我们北雅特色的蹲考,Shirley 精确的预测之外就是要多加练习了。As an old saying: Practice makes perfect!!!
相关信息
  • 没有资料
  • 北京雅思郑州分校财富广场校区前台
  • 北京雅思郑州分校财富广场VIP中心
  • 北京雅思郑州分校金城国际校区沙龙
  • 北京雅思郑州分校金城国际校区前台

北京雅思学校成立于1997年,在全国各大城市设有分校及学习中心。08年登陆郑州的北京雅思郑州分校,汇聚郑州雅思培训顶级名师,铸就了学员公认的最强雅思师资阵容。迄今为止,已有几千名郑州雅思考生通过北雅走出国门。【更多】

  • 全真模拟雅思考试
  • 雅思考试蹲题陪考
  • 雅思考试考前点题
  • 专职教师课后辅导
  • 经三路财富广场7号楼15/16F
  • 【经三路丰产路西南第三栋】
  • 0371-63313336/63313339
  • 经三路金成国际D座1208室
  • 【经三路东风路招行大厦】
  • 0371-55637778/55637779