• 海外生存口语班
  • 雅思口语实战班
  • 北雅浸泡式私塾
  • 1
  • 2
  • 3
郑州雅思培训 > 雅思备考 >> 二个小技巧与老外沟通更顺畅

二个小技巧与老外沟通更顺畅

日期:2010-7-14 10:41:23 人气: 标签:

外国人通常非常反感甚至说讨厌别人judge自己,那么这里的judge指的就是告诉自己应该怎么做。我们经常可以听到老外们说“Don’t judge me. I don’t need to hear that kind of talk. “ 意思就是说,我知道应该怎么做,不要告诉我应该做什么,我不要这样的帮助。比如说,一个老外花了6块钱买了个苹果,你可能会说这太贵了,你被宰了,不应该去那里买东西。这时候,老外通常的反应就是“whatever”,一种不屑一顾的口气。再例如说,如果你跟一个外国人说你不要怎么样,应该怎么样,他们往往会有一大堆话来反驳你。其实这除了是因为大多数外国人都有一种从骨子里透出的莫须有的傲气,主要是因为在西方文化里面,这样的judge别人的做法是非常令人讨厌的。所以学生们要注意。
很多学生都喜欢说这个词组 “I know”。其实,这种说法并没有任何错误,只是学生们要非常注意场合。记得有一次,有一位学生刚刚上完我的写作课,因为有一句话不明白,我又正好在给另一位学生讲解作文,这位学生就顺便抓住这个机会,想锻炼一下口语,就去问坐在我身边的一个外教这句话什么意思。在外教耐心讲解完后,这位学生就回答了一句: “I know”.这位外教显然感觉受到了侮辱,马上收起了笑容,一转身做别的去了,弄得学生也非常尴尬。我看到后,连忙在一旁打圆场,向外教解释到其实这并不是学生的本意,后来外教也表示了体谅。当学生后来问我时,我解释道:你明明不知道这句话什么意思来问外国人,当他非常耐心的向你解释完后,你一句“I know”, 就会让外国人认为你是在耍他,会有一种你知道还问他干什么的感觉。这种回答往往会让外国人非常反感。通常在这种情况下,经常用的说法是 “got you, cheers” 或者“understood”.


相关信息
  • 没有资料
  • 北京雅思郑州分校财富广场校区前台
  • 北京雅思郑州分校财富广场VIP中心
  • 北京雅思郑州分校金城国际校区沙龙
  • 北京雅思郑州分校金城国际校区前台

北京雅思学校成立于1997年,在全国各大城市设有分校及学习中心。08年登陆郑州的北京雅思郑州分校,汇聚郑州雅思培训顶级名师,铸就了学员公认的最强雅思师资阵容。迄今为止,已有几千名郑州雅思考生通过北雅走出国门。【更多】

  • 全真模拟雅思考试
  • 雅思考试蹲题陪考
  • 雅思考试考前点题
  • 专职教师课后辅导
  • 经三路财富广场7号楼15/16F
  • 【经三路丰产路西南第三栋】
  • 0371-63313336/63313339
  • 经三路金成国际D座1208室
  • 【经三路东风路招行大厦】
  • 0371-55637778/55637779